..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::.
از طرف ديگه، در حال حاضر اخبار فوري از پرونده ي گِهلوت رسيده
همونطور که قبلا اشاره کرديم
بله، به دليلِ بارندگي ترافيک سنگينه
اينجا آتش نشاني نيست شماره رو اشتباه گرفتيد
گِره جديدي تو پرونده ي راجِش گِهلوت وجود داره
ديروز پليس دستگيرش کرد
و امروز به سرعت با ضمانت آزاد شد
منابع پليس ادعا ميکنن هيچ مدرک مشخصي عليه راجِش گِهلوت وجود نداره
ولي مردم با اين اظهاراتِ پليس مخالفت کردن
هم اکنون شما در حالِ تماشاي انحصاريِ مواردي هستيد
که توي کامپيوتر راجِش گِهلوت پيدا شده
اگرچه پليس راجِش گِهلوت رو از اتهمات مبرا دونسته
ولي تيم تحقيقاتيِ ما فاش کرده
آره، اونا هم پليسَن هم دادگاه، هم قاضي
اومدي؟
ديدي؟
رسانه ها تمام کارها رو انجام ميدن
ما هم نشستيم مگس ميپَرونيم
چي شد اومدي اينجا؟ فکر ميکردم نياي
بايد ميومدم
اوضاعِ شهر داغونه
خوش شانسي که اين اطراف زندگي ميکني - آره -
چه شانسي؟
چون خونه م نزديکه نميتونم مثل آدماي تنبل از زير کار دَر برم
سلام
چرا جوابِ تلفن رو نميدي، نيکهيل؟
گوشي سايلِنت بود رانندگي ميکردم
اگه يه اتفاقي برام بيفته زنگ زدن به تو به هيچ دردي نميخوره
تو بعد از مُردنم ميرسي
زن و بچه هاتم ممکنه کار اورژانسي داشته باشن، نيکهيل
ببخشيد، ديگه اين کارو نميکنم
چي شده؟
نيکهيل، تو رو خدا با دروو حرف بزن
مگه چيکار کرده؟
داشتم باهاش حرف ميزدم وسط حرفم، دَرو باز کرد رفت بيرون
کجا رفت؟
يه جاي ديگه
پيش دوستاش
اون ازم پول خواست
من بهش ندادم اونم شروع کرد به جَر و بحث و داد و فرياد
تو زيادي لوسِش کردي
وقتي درباره ي درساش حرف ميزنم ميگه از خونه متنفره
با گستاخي جواب ميده
بهم گفت دست از سرش بردارم
من اصلا نميفهمم چه اتفاقي داره ميفته، نيکهيل
پرِرنا، لازم نيست انقدر خودت رو ناراحت کني
نه، نيکهيل اين چيزا براي من عادي نيست
من مادرشَم، حتي اگه خواسته ش رو قبول نکنم، ميتونه بمونه
من فکر ميکنم بايد باهاش حرف بزني
نکنه دوباره مثلِ قبل
چرا حرفِ گذشته رو ميزني، پرِرنا؟
من خيلي ميترسم، نيکهيل
اگه دوباره اون کارا رو شروع کنه چي؟
هيچ اتفاقي نميفته دستش رو روي سرت گذاشت و قسم خورد
منَم خيلي براش ميترسم
تو فکر ميکني اون ترسيده؟
انتظار داري من چيکار کنم؟ کارمو وِل کنم، بشينم تو خونه؟
جاسوسي شو بکنم
هيچ کاري نکن، نيکهيل تو هيچ کاري نکن
منم نميکنم
دست رو دست ميذاريم و ميشينيم ببينيم اون چه گندي ميزنه، خوبه؟
زنته؟
همه شون تو يه قايقن هيچکس نميتونه شکستشون بده
خانم آهسته تر صحبت کنيد من متوجه نميشم
اول يه نفس عميق بکشيد
خانم...من انجام ميدم...انجام ميدم
آقاي سود دارم منتقل ميکنم
يه خانمه به شدت گريه ميکنه
خُب، باهاش حرف بزن
سعي کردم ولي گريه ش بند نمياد
ميگه نميخواد با من صحبت کنه
باشه، انتقال بده
آروم باشيد، خانم من تماس شما رو منتقل ميکنم
به نظر خودکشي مياد وضعيتش بده
سلام
اورژانسِ پليس چه کمکي ميتونم بکنم؟
سلام خانم چه اتفاقي افتاده، خانم؟
من...من ميخوام بميرم
خانم، لطفا اسمتون و شماره ي ماشينتون رو به من بگيد
خانم، لطفا اسم و شماره ي ثبتِ ماشينتون رو بگيد، خانم
خواهش ميکنم
در غير اين صورت هيچ کمکي نميتونم بکنم، خانم
هيچکس نميتونه کمکم کنه
من احساس شما رو درک ميکنم، ولي
دروغ
ببخشيد؟
دروغ ميگي مثل همون خانم افسره
اين چيزا رو تو تمريناتون بهتون ياد دادن، مگه نه؟
من مشکلت رو درک ميکنم
هيچکس نميتونه بفهمه فقط مثل ماشين همه همين رو ميگن. دروغ ميگن
خانم، ميتونيد رنگ و مدل ماشينتون رو به من بگيد؟
تماس داره ضبط ميشه؟
همه ي تماس هاي اضطراري ضبط ميشن، خانم
وقت تلف کردنه ضبط و رديابيِ اين تماس، وقت تلف کردنه
من براي نجات تماس نگرفتم
من ميخوام بميرم
دارين شراب ميخورين، خانم؟
ماه هاست برنامه ريزي کردم
قبلا دو بار امتحان کردم
ولي تو لحظه ي آخر جا زدم
پس امروز فکر کردم
شايد ويسکي کمکم کنه
ميگن
نوشيدن، شجاعت رو زياد ميکنه
و دردِ کمتري داره
خانم، لطفا شماره ي ثبتِ ماشينتون رو بگيد
اسم شما چيه؟
ببخشيد، ببخشيد چي صداتون کنم؟
ما نبايد اسممون رو بگيم، خانم اين قانونه
قانون براي زنده هاست من دارم ميميرم
آخرين آدمي هستين که باهاش حرف ميزنم
خُب؟
من...من
متاسفم، خانم نميتونم اسمم رو به شما بگم
پس من نميخوام باهات حرف بزنم
خانم...نميتونم بگم
باشه
اَلو، ببينيد خانم؟
نيکهيل. بازرس ارشد پليس، نيکهيل سود
بازرس ارشد پليس، نيکهيل سود اين اسم خيلي رسميه
نيکهيلِ خالي خوبه؟
بله، خوبه
صدا کردن اسم، به صداي غريبه هويت ميده
نيکهيل
بله
نيکهيل، تو يه افسرِ پليسِ خوبي؟
بله، ميشه اينو گفت
تا حالا رشوه نگرفتي؟
نه
مطمئن جواب ندادي
نه
من هيچوقت رشوه نگرفتم
ناراحت شدي؟ متاسفم
راستش، شهر پرِ افسرايِ فاسده که بايد اينو ازشون پرسيد
من يه نظريه دارم
وقتي کسي که وظيفه ش محافظت از آدماي عاديه به اونا ظلم ميکنه
بايد شديدتر از يه مجرم معمولي مجازات بشه
درسته؟
بله
ولي به موردِش هم بستگي داره، خانم
ازدواج کردي؟
بله
بچه چي؟
يه پسر دارم
سِنش؟
18.
پسر خوبي هست؟
بله
از کجا ميدوني؟
چي؟ ببخشيد؟
از کجا ميدوني پسرت پسر خوبيه؟
اين روزا نميشه چيزي رو تضمين کرد
کي ميدونه،اون تو اينترنت چي تماشا ميکنه يا چيکار ميکنه؟
دور از چشم تو کيو ميبينه؟ کجا ميره؟ کي ميدونه؟
نه
من پسرم رو ميشناسم، خانم
ميدوني از دست دادن فرزند چه دردي داره، نيکهيل؟
من ميدونم من پسرم رو از دست دادم
پسر من خيلي خوب بود
قوي
با يه قلب پاک
تو درساش عالي
معمولا پسرا تو اين سِن دردسراي زيادي براي پدر مادرشون درست ميکنن
ولي اَمَر من اينجوري نبود
تمام زندگي رو پيشِ رو داشت
الان ديگه هيچي نيست
رفت، فقط رفت
متاسفم. خيلي متاسفم، خانم
فکر ميکردم درد با گذشت زمان کمتر ميشه ولي نه، بيشتر شد
انگار يه تيکه از وجودم جدا شده
ولي هيچکس نميتونه ببينه
تو اين احساس رو درک نميکني
گذروندن هر روز بدون فرزند
خانم
اَمَر چطوري...؟
تصادف يه سال پيش
هِي پيرزن حواست به رانندگيت باشه
حرومزاده
خانم، خانم شما وضعيت بدي دارين
لطفا ماشين رو يه گوشه پارک کنين
شما مشروب هم ميخوريد ممکنه کسي جونش رو از دست بده، خانم
من ظرف 15 ديقه يه واحد ميفرستم
اونا شما رو ميبرن بيمارستان و دکترا کمکتون ميکنن
ميشنوين، خانم؟
خانم؟
شوهرم منو برد دکتر
ولي اون گفت من افسرده اَم عصباني اَم
يه چيزي بهت بگم، نيکهيل؟
به کس ديگه اي نميگي
بله
من فقط افسرده و عصباني نيستم
يه چيز ديگه اي هم هست که ازش ميترسم
چي؟
يه صدا يه صدا رو بارها و بارها ميشنوم
و اون صدا کم کم داره زياد ميشه
مدام بهم ميگه بايد چيکار کنم
ميگه اگه به دردم گوش بدم ازش خلاص ميشم
اين صدا به شما ميگه چيکار کنيد؟
که شايد من نبايد خودم رو بکشم
بايد اون کسي رو بکشم که باعث اين درد شده
چي؟
تو چي فکر ميکني، نيکهيل؟ اون صدا راست ميگه؟
بايد کسِ ديگه اي رو به جاي خودم بکشم؟
اين دردم رو کم ميکنه؟
خانم، شما وقتِ
خودتون و منو هدر ميدين
اگه ميخوايد بميريد يا کس ديگه اي رو بکشيد چرا با شماره ي 100 تماس گرفتيد؟
چون
نه. من بهتون ميگم، خانم
وقتي کسي با شماره ي 100 تماس ميگيره تو دلش اميدِ کمک گرفتن داره
هرچقدرم که مشکلش بزرگ باشه
گذشتن از زندگي انقدرا هم آسون نيست، خانم
زيبايي هاي زيادي توش هست
اگه شما بخوايد ببينيد
تو اين زمان اگه خودتون يا کسِ ديگه اي رو بکشيد
ضررش براي شما و خانواده تونه، خانم
خفه شو
نه، من درست ميگم به شوهرتون فکر کنيد
به خانواده تون فکر کنيد
آسيبِ مرگ اَمَر کافي نيست، خانم؟
حالا ميخوايد اينو بهشون تحميل کنيد؟
چطور ميتونيد انقدر خودخواه باشيد، خانم؟
نميتوني با من مودب حرف بزني؟
دارم درست ميگم
شما الان فقط داريد به خودتون فکر ميکنيد، خانم شما خودخواهيد
کافيه
ماشينتون رو يه گوشه پارک کنيد، خانم خواهش ميکنم متوقف بشيد
ماشين رو .... خانم؟
تماس رو قطع کرد
اگه با زنا جَر و بحث کني همين ميشه
واسه همينه که هميشه بايد گوش کني نبايد حرف بزني
ساکت باش
سلام؟
چرا... چرا جوابِ تلفنت رو نميدي؟
سلام؟
دروو، سلام
سلام، بله صدات رو نميشنوم
دروو
بله، بابا
کجايي؟
من با دوست...سلام با دوستامم
صدات رو نميشنوم
برو بيرون حرف بزن
حالا چي، بابا؟
رفتي پارتي؟
بله
مامان گفت بهم زنگ بزني؟
شما باهم دعوا کردين؟
مشکلت چيه، دروو؟
داشته باهات حرف ميزده وسطِ حرفش از خونه رفتي بيرون؟
زَد تو گوشم اينو به شما گفت؟
فکر نکنم گفته باشه
اون به شما نميگه چيکار ميکنه؟ فقط از من شکايت ميکنه
دروو
من بچه نيستم، 18 سالَمه اون زَد تو گوشم
چرا اين کارو کرد؟ چون ميخواستم با دوستام باشم
ازش متنفرم، بابا
دروو، اون مادرته
مشکل همينه، کاشکي اون
خفه شو ديگه يه کلمه هم نگو
چرا هميشه طرفِ اونو ميگيري؟
معلومه، چرا نگيرم؟
بعد از تصادفِ پارسال تو بايد ميرفتي زندان
تو شانس آوردي
و دروو
من و مادرت خيلي نگرانتيم، پسر
هرچي بهت ميگيم به نفعِ خودته
بله، ميدونم. ولي به خاطر يه اشتباه همه ي عمر بهم شک ميکنيد؟
هربار که با دوستام بيرون ميرم
به شما قول دادم که ديگه هرگز تکرار نميشه
چيکار ميکردم؟ شنبه شب بود
ميخواستم با دوستام برم بيرون
من نميخوام تو خونه بمونم مامان همش بهم گير ميده
باشه، گوش کن
پارتي کِي تموم ميشه؟
نميدونم
ساعت دوازده و رُبعه تا نيم ساعت ديگه برو خونه
کليدا پيشِته؟
دروو، دارم باهات حرف ميزنم
آره، هست
چطوري ميري خونه؟ پولِ تاکسي داري؟
دوستام منو ميرسونن
باشه، وقتي رسيدي خونه با من تماس بگير
باشه؟ - باشه -
سود
براي موردِ خودکشي شما مامور غلام احمد رو فرستادم، قربان
ايستگاهِ پليسِ اَندهِري
اونا گزارش دادن تو بزرگراهِ غربي تصادف شده
وصلش کن
جنابِ سود، سلام غلام صحبت ميکنه
غلام
شما موردِ اعزام براي خودکشي رو فرستادين؟
آره، من فرستادم
تو چطوري؟
دقيقا همونجور که بودم، قربان
بعد از حل و فصلِ اختلافات داشتم ميرفتم بيرون
که زنه، شوهر الکُليش رو با چاقو زد خودش رو به آتيش کشيد
سوختگيِ درجه دو
دو ساعت طول کشيد تا آمبولانس برسه اونجا، قربان
من شيفت رو تموم کردم و داشتم ميرفتم که دستور اعزام شما رسيد
چرا به من ظلم ميکنيد، قربان؟ مگه من چيکارتون کردم؟
متاسفم
اگه ميخواستيد ميتونستيد يه موردِ ساده برام بفرستيد
نجاتِ گربه يا سگ يا يه چيز ديگه
خودکشي؟
به موارد خودکشي به سرعت رسيدگي ميشه، غلام
دير بجُنبي، داستان تموم شده
نجاتِ سگ و گربه ميتونه کلِ شب طول بکِشه
مراقب باش، اين يه خط رسميه
به هرحال، من فکر ميکنم اين موردِ تصادف همون زنه
ما تماس رو از پُل هواييِ نزديکِ پُل اَندهِري دريافت کرديم
مرد يا زن؟
نميدونم، همين الان رسيدم
بررسي ميکنم بهتون خبر ميدم
باشه
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
بله، قربان. راننده مَرده به شدت زخمي شده، هيچ خانمي اينجا نيست
اوضاعش خرابه
باشه
حتما مزاحم تلفني بوده، قربان
تو شهر ديوونه کم نيست
نه، غلام
من هرروز به همچين تماس هايي رسيدگي ميکنم
اگه اينطوره، پس نگرانيتون براي چيه؟
نه، من
معمولا اتفاق نميفته
ولي نميدونم يه چيز عجيبي تو صداش بود
انگار با يه چيزي تو ذهنش درگير بود
چي؟ يعني بلايي سر خودش مياره؟
انگار هرکاري ازش برميومد
انگار
انگار همه ي حد و مرزها رو پشت سَر گذاشته بود
ديگه هيچي براش مهم نبود
خُب، هرچي فهميدم به شما اطلاع ميدم
باشه
هِي غلام، ممنون
غلام؟
آره، از زمانِ آموزش ميشناسمش
واقعا؟ - بله -
اون الکُلي بود
زنش کتکش ميزد
چه عجيب
بياين اينجا، آره
کجا رفت؟
بفرما
نه
ديروقته - اونا آدماي گرسنه رو رها نميکنن -
اين وقتِ شب نميتونم از اين چيزا بخورم
عجب چيزيه
قربان، شما بايد امروز امتحانش کنيد خواهش ميکنم
نه
بخوريد، قربان خوشمزه ست، خوهش ميکنم
خواهش ميکنم يه دونه، خواهش ميکنم
اصرار که کرد قبول کردي
خفه شو
اينَم مالِ شما، قربان
ممنون
من اينو برميدارم
جنابِ سود
اون موردِ خودکشي پيدا شد؟
نه، واحدِ اعزام دنبالِشه
اونو از کجا ميشناسيد؟
من؟
من نميشناسمش
ولي اون اسم شما رو پرسيد
يعني چي؟
داشتم باهاش حرف ميزدم - آره -
و اون بي اختيار گريه ميکرد
و بهم گفت تماس رو به شما منتقل کنم اسم بُرد
اسم بُرد؟
چه ديوونه اي
چيه؟ وادا پاو تموم شد؟
دِشموک بيدار شده
سفارش بده يه بشقاب چَندو سفارش بده
نه، هِي اينو بگير، دِشموک
چرا ميديش به اون؟ - اين چيه، قربان؟ -
نميخوام بخورمش - ده ساله اونو ميشناسم -
اون دستش رو واسه خاروندنِ تخماشَم بيرون نمياره (خسيسه)
قربان - يه دختر اينجا وايساده -
چي داري ميگي
هِي گهارَت، همه مثل تو پولدار نيستن
دو تا آپارتمان تو واشي يه دکان تو روستا داره، قربان
هِي، چي ميگه؟
چرا به حرفش گوش ميدي؟ از خودش داستان ميسازه
اگه دو تا آپارتمان داشتم وقتم رو اينجا تلف ميکردم؟
نه، وقت منو تلف ميکني خيلي کِيف ميکني، نه؟
راست ميگي
حالا ميتوني وقت دِشموک رو هدر بدي
اين کارا چيه؟ چرا اذيتش ميکني؟
الان ميخوابه. صبر کن ببين
من برميگردم
چاي بخور
بله؟
با دروو حرف زدي؟
آره، زدم
خُب؟
خُب که چي؟ داره مياد نيم ساعتِ ديگه ميرسه خونه
معذرت خواهي کرد؟
پرِرنا؟
تو زدي تو گوشش؟
اون 18 سالِشه اينجوري درست ميشه؟ با سيلي زدن؟
نيکهيل، من خوشم نمياد بهش سيلي بزنم ولي، چيکار کنم؟
کي جلوي منو ميگيره؟ به من بگو
تو اينجايي؟
اصلا تو کِي اينجايي؟
لطفا شروع نکن
راست ميگم، نيکهيل
وقتي خونه اي غير از اينکه لوسِش کني، چيکار ميکني؟
تو ميخواي درنظرِ اون قهرمان باشي منو کردي آدم بده
براي همين جلوش وايميسم
ولي من نگرانشم
هنوز نيومده خونه من نگرانشم
من منتظرشم
کِي مياد؟ غذا خورده يا نخورده؟
با اين سريالِ مزخرف وقتم رو ميگذرونم
برام مهم نيست چه فکري ميکنه نيکهيل، من نگرانشم
اگه کارت بهت فرصت داد اينو بهش حالي کن، باشه؟
اَلو
اَلو؟
قربان، يه چايِ ديگه ميخواين؟
نه
گوش کن
بله
تو از اقوامِ مَنگِشي؟
بله، عموشَم
کجاست؟
بستريه. تبِ دنگي داره
کدوم بيمارستان؟
بيمارستانِ کِي اي اِم
به خاطر همينه که 8 روزه من دَکه رو اداره ميکنم
اشکالي نداره اگه چيزي لازم داشتي به من بگو
ممنون قربان
جنابِ سود
بله
جنابِ سود
چيه؟
دوباره اومده رو خط
کي؟
همون زنه
سيگارم رو تموم کنم؟
بريم
سود
نصيحتت رو قبول کردم کاري نکردم
شما اسم من رو از کجا ميدونيد؟
چي؟
قبل از اينکه بگم اسمم رو ميدونستيد
چطوري؟
اون بهت گفت
عوضي
شما کي هستيد؟
ميگن يه آدم رو تو شرايطِ استرس بهتر ميشه شناخت
من به تو استرس دادم و تو رو شناختم
پس همه چي دروغ بود، خانم
ولي بازم، تو توي کاري که ميخوام بکنم کمکم ميکني
يعني چي؟
من يه اسلحه خريدم، نيکهيل
چي؟
راستش، دو تا خريدم
هفته ي پيش
گوش کنيد خانم، خانم
رفت
مونيتورم خالي شد
مونيتور به درک کلِ شبکه داغون شده
کلِ اخبار اتاقِ مونيتور هم متوقف شده، قربان
اين بارون
انگار کلِ سيستم به خاطرش آسيب ديده
سِرورِ مرکزي هم خرابه، قربان؟
کدوم؟ اونکه تو بازارِ کرافورده؟
بايد زنگ بزنم بفهمم قضيه چيه
خط تلفن بازه تماس ها وارد ميشه
ولي تماسي به ما نميرسه
اينجا هم همينطور، قربان
پَرش رو از بخش آي تي خبر کنيد
بايد تو اتاقِ سِرور باشه
نه، تو اتاق سِرور نيست الان اونجا بودم
من با پَرش تماس ميگيرم
بله
سلام
اتاقِ کنترلِ پليس
بله
گوشيش رو برنميداره
بهش پيام ميدم
حالا چيکار کنيم، قربان؟
چيکار ميتونيم بکنيم؟ تلفنا رو مديريت ميکنيم
بله قربان، ميتونيم اين کارو بکنيم. حتما
خُب، پس به کارِتون ادامه بدين
چشم قربان
سلام شبکه براي شما کار ميکنه؟
لطفا چِکش کنيد مالِ ما از کار افتاده
به چي فکر ميکنيد، جنابِ سود؟
هان؟
اون زَنه؟
آره. اون... اون گفت
امروز اسلحه خريده و امروز ازش استفاده ميکنه
اول، ميخواست خودش رو بکشه
حالا ميخواد يکي ديگه رو بکشه
چيزي نيست، قربان. حتما مست بوده شما نگران نباشيد
درهر صورت، ما نميتونيم کاري بکنيم
کلِ شبکه خرابه
اتاقِ کنترلِ بازار کرافورد خوب کار ميکنه
بقيه شون هم همينطور
فقط مالِ ما خرابه
تا وقتي هم که پَرش نياد کاريش نميشه کرد
باشه
برگرديد سَر کارتون
باشه؟
چشم قربان - چشم -
بله قربان
اتاقِ کنترلِ پليس
بله، بابا
از اونجا رفتي؟
ميرم
همين الان، دروو
دوستم منو ميرسونه
وقتي اون خواست بره منم ميرم
براي همين ازت پرسيدم پولِ تاکسي داري يا نه
اگه اون نميخواد بره همين الان سوار تاکسي شو، برو خونه
اگه تا 20 ديقه ي ديگه خونه نباشي خودت ميدوني
بابا، من فکر ميکنم داري زياده روي ميکني
برام مهم نيست تو چه فکري ميکني
از اونجا برو بيرون
مورتي، سود صحبت ميکنه
نايک تماس گرفت سيستم هاتون خرابه؟
آره، بارون
گوش کن
من سي دي آر و اِس دي آرِ يه شماره رو ميخوام
باشه
شماره رو بگو
981925...
8606.
محلِ تماس
بزرگراهِ غربي نزديکِ پُل اَندهِري
اين آخرين محل قبل از خرابي سيستم بود
به سمت جنوب حرکت ميکنه يا شمال؟
جنوب
زمانِ تماس؟
دَه ديقه پيش
حدودِ ساعت 1 صبح
چقدر طول ميکِشه؟
پونزده بيست ديقه
مورتي، اين همه طول ميکِشه؟
به خاطر بارندگيِ شديد برجهاي راديويي آسيب ديده
آدمِ من کَملِش الان داره روي شبکه کار ميکنه
هروقت بارون مياد کارش زياد ميشه
يِکم وقت بده ازش خبر بگيرم
کارت فوريه؟
اون زن اسلحه داره، مورتي
باشه، جالبه
وقتي خبر گرفتم باهات تماس ميگيرم
باشه؟ باهات تماس ميگيرم
ممنون
بريم، بهترين دوستت اومده
بله
اينجا خونه ي دروو سوده؟
بله، بفرماييد من مادرشَم
دروو دوست پسرمه پس من فکر کردم، بشينيم با هم حرف بزنيم
درباره ي چي؟
بيام تو؟ مسئله ي مهميه
بفرماييد
من از سگ ميترسم
ميبَندمش
راکي، بيا عزيزم
بيا، بيا اينجا
گاز نميگيره، ولي وقتي يه آدمِ جديد ميبينه هيجانزده ميشه
بشين، آروم باش بشين
بفرماييد
ممنون
بفرماييد، از اين طرف
بشينيد
شما گفتيد
ميخوايد در مورد مسئله ي مهمي حرف بزنيد
اميدوارم پسرم دروو دردسَر درست نکرده باشه
راستش
شايد کرده باشه
چي؟ چي شده؟ مشکل چيه؟
اميدوارم مشکل بزرگي نباشه
چي؟
اين درووه، نه؟
شما گفتيد پسرتون دوستِ درووه شما نميشناسيدِش؟
من اينو گفتم؟
اونا دقيقا با هم دوست نيستن
يعني چي؟
شما تو اين عکسا چقدر خوب افتادين
خانواده ي خوشبخت
ببينيد، من متوجه نميشم شما اومديد چي بگيد
منم همچين عکسي تو خونه م دارم
از پسرم
ولي الان گردنبدِ گل دورِشه
لطفا به من بگيد کي هستيد
و چرا اومدين اينجا؟
من فقط ميخوام بدونم دروو حالِش خوبه يا نه
فکر ميکردم خونه ي شما چه شِکليه
زندگي تون چه جوريه
دقيقا همون جوريه که فکر ميکردم
خونه تون خيلي قشنگه
شما کي هستيد؟
چرا اومدين اينجا؟
ميگم
الان فقط لباستون رو عوض کنيد
براي شب بيرون رفتن مناسب نيست
ما قراره با ماشين بريم
چي؟
اين
يه ديقه
هرکي که هستيد لطفا همين الان از خونه ي من بِريد بيرون
وگرنه به پليس زنگ ميزنم
تماس گرفتن با پليس فايده اي نداره پليس نميتونه هيچ کمکي به شما بکنه
من با شوهرتون حرف زدم
بريد لباستون رو عوض کنيد
برو
وِلم کن
ساکت
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
هنوز خيلي مونده بايد کلِ شب رو بمونم
باشه مسخره م کن
خيلي کار دارم
چي ميگي؟
بله؟
نيکهيل، سَرِ کارِتي؟
بله، آقاي نادکارني شيفتِ شبم
ببخش که مزاحم شدم
نه
چي شده، جناب؟
مشکل؟
بله. راکي خيلي وقته داره ناله ميکنه
به نظر ميرسه درد داره براي همين با شما تماس گرفتم
همه چي خوبه، نه؟
پرِرنا تو خونه ست
شايد اون
نه، فکر نکنم تو خونه باشه
در بازه
در بازه؟
بله. تلويزيون هم روشنه
واقعا؟
لطفا بريد يه نگاهي بندازيد، آقاي نادکارني
بله، ميبينم
تلفن رو قطع نکنيد رو خط باشيد، تا يه نگاهي بندازم
نيکهيل، راکي صدمه ديده خونريزي داره
يعني چي؟ يعني
انگار يه نفر با يه چيز سنگين بهش ضربه زده
يه لحظه صبر کن نشونت ميدم
آقاي نادکارني، پرِرنا؟
هيچکس تو خونه نيست، نيکهيل
از نگهبان بپرسم؟
لطفا ازش بپرس، لطفا
باشه، حتما
يه لحظه. پرِرنا تماس گرفته بعدا با شما تماس ميگيرم، آقاي نادکارني
باشه؟
چه اتفاقي افتاده، پرِرنا؟
اَلو؟
پرِرنا؟
نيکهيل، گوش کن نيکهيل
راکي صدمه ديده
کجايي؟
نيکهيل، اول تو به حرف من گوش کن
شک من درباره ي دروو درست بود، نيکهيل
اون همه چيزو دوباره شروع کرده
اون داره دوباره مواد مخدر ميفروشه، نيکهيل
از کجا ميدوني؟
رفت دوش بگيره يه پيام براي تلفنش اومد
خودم ديدم، نيکهيل از يه کسي به اسم مشتاق بود
درباره ي تحويلِ مواد
وقتي ازش پرسيدم، گفت اونا هنوز تماس ميگيرن و پيام ميدن
ولي من جوابشون رو نميدم
ولي داره دروغ ميگه، نيکهيل
چرا قبلا اينو به من نگفتي؟
چون اون بهم التماس کرد
نميخواست تو صدمه ببيني
براي همين گفت مامان، به بابا نگو
اون ازت ميترسه
بهم قول داد جواب اين آدما رو نميده
کجايي؟
من
پرِرنا
کسي باهاته؟
نيکهيل
منم، نيکهيل
کي؟
منو يادته؟
زنت با منه پس کار احمقانه اي نکن
و به همه ي چيزايي که الان بهت گفت فکر کن
نيکهيل
بله، مورتي
صد سال، سود همين الان ميخواستم بهت زنگ بزنم
اِس دي آر رو گرفتم
سيم کارت به اسم سيما پالاو ثبت شده
آدرسش رو يادداشت کن
صبر کن
بله
سانتاکروزِ غربي، آپارتمانِ گُلمُهور بالِ سي، طبقه ي چهارم
شماره حسابِ پَن
AAFBL89183L.
سيم کارت سالِ 2018 ثبت شده
به زودي گزارشِ جزئياتِ تماس رو برات ميفرستم
ممنون، مورتي
ممنون
سلام
سيما پالاو
باهوش
بله، سيما پالاو مادر اَمَر پالاو
همون اَمَر پالاو که تو تصادفي که ياش مِهرا باهاش کرد و فرار کرد، کشته شد
ياش مِهرا رو ميشناسي، نه؟
پدرش گوتام مِهراست يکي از ثروتمندترين آدماي هند
که سبيلِ همه رو چرب کرد و پرونده رو بست
ياش اون روز تحت تاثير کوکائين رانندگي ميکرد
و کوکائين رو پسرت دروو بهش فروخته بود
اَلو؟
اَلو، نيکهيل؟
نيکهيل
سيما
سيما، ببين
من...من واقعا به خاطر مرگ پسرت متاسفم
من خيلي ناراحتم
ولي با آزار دادنِ پرِرنا چي گيرت مياد؟
اون چه تقصيري داره؟
اون بيچاره بيگناهه
بيگناه؟
حفاظت کردن از جنايتکار هم جُرمه
تو دوران آموزشي اينو بهتون ياد نميدن، نيکهيل؟
نه. پرِرنا هم مثلِ تو يه مادره، سيما
مثل من نه
اون مادر يه مجرمه
اون مجازات ميشه دروو هم همينطور
با دروو کاري نداشته باش - خفه شو -
نه
سيما، خواهش ميکنم
نه، نه. اين کارو نکن
نزنِش، خواهش ميکنم
خواهش ميکنم، سيما
نگران نباش همسر عزيزت رو نميکُشم
چون فعلا لازمِش دارم
سيما، تو چي ميخواي؟
عدالت عدالت در حقِ اَمَر
امروز شنبه شبه، مگه نه؟
شبِ پارتي
درست مثلِ پارسال
امروز دروو ميخواد يه بار ديگه به ياش کوکائين بفروشه
تو کلابِ تَنداو، تپه ي پالي
سيما، اگه دروو يه بار ديگه اين کارو بکنه
خودم به حسابش ميرسم
وادارِش ميکنم عذرخواهي کنه
اونو...من
من بهت قول ميدم اون ديگه هيچوقت همچين کاري نميکنه
ميدونم
اون ديگه نميتونه همچين کاري بکنه ميدونم
من اينو ميدونم
من خودم بهش رسيدگي ميکنم
تو فورا با دروو تماس ميگيري
و بهش ميگي
که ياش رو از تَنداو به پارکينگ بياره بدونِ محافظ
من اونو تنها ميخوام
بقيه ي جزئيات رو بعدا ميگم
و تو نبايد از اتاقِ کنترل خارج بشي
اگه من تماس بگيرم و تو اتاقِ کنترل نباشي
پرِرنا ميميره
و اگه دوستايِ پليسِ خودت رو دنبالِ من بفرستي
بازم پرِرنا ميميره، فهميدي؟
دِشموک
لطفا دو ديقه برو بيرون
ميخواي چيکار کني؟
ميخوام يه تماسِ خصوصي بگيرم برو
چقدر طول ميکِشه؟
فقط 5 ديقه
عجله کن
ممنون
بله، بابا
کجايي، دروو؟
تو ترافيکَم، طول ميکِشه
لازم نکرده دروغ بگي
مادرت همه چيز رو بهم گفت
نميدونم مامان بهت چي گفته، ولي
من همه چيزو ميدونم، دروو
مگه بهم قول ندادي؟
بازم؟
بابا
هيچ نگو، هيچي
نميدوني چيکار کردي، دروو
به خاطر تو، مادرت
مامان؟ مامان چي شده؟
الان وقتي براي گفتنش نيست
بابا، لطفا بگو مامان چي شده؟
گفتم وقت نداريم گفتم ديگه
داري ميري تَنداو براي ديدن ياش مِهرا
نه، من
آره يا نه؟
بله
خوبه. وقتي رفتي اونجا به ياش بگو بياد تو پارکينگ
تنها
بدون محافظ بگو براي گرفتن بسته بياد اونجا
بابا، چه اتفاقي براي مامان افتاده؟
دزديدنش
سيما پالاو، يادته؟
کسي که پسرش تو پرونده ي تصادف و فرارِ ياش مِهرا، کشته شد
ياش مِهرا اون شب مواد مصرف کرده بود
بله
تو
تو بهش دادي
اتفاقي براي مامان نميفته، مگه نه؟
نميدونم
يعني چي که نميدوني؟
شما يه کاري ميکني، مگه نه؟ پليسي ديگه
لعنت به پليس
پليس، تو يه مواد فروشي
ميخواي پليس خبر کنم؟
و اون زنه گفت اگه پليس خبر کنم
جونِ مادرت درخطره
پليس
دروو
همش تقصير منه
همه ي اينا به خاطر منه
من خيلي متاسفم، بابا واقعا متاسفم
الان براي احساسات وقت نيست
آدمِ احمق
اگه از مغزمون استفاده کنيم ميتونيم يه کاري بکنيم
باشه
بابا، نجيب هم با منه اون با من مواد رو تحويل ميده
چيکارش کنم؟
نه، نجيب نبايد چيزي بفهمه
يه جوري تنها از اونجا بيا بيرون وقتي به تَنداو رسيدي، به من زنگ بزن
باشه؟
باشه، خدافظ
چي شده؟
هيچي
مثل کسي حرف ميزني
که تازه فيلم سکسِ دوست دخترش رو ديده
هان؟
نه، بابام زنگ زده بود
اينَم مشکلِ داشتنِ پدر پليسه
بيا بريم، سه تا تحويلِ ديگه داريم
چيه؟
چي شده؟
هيچي
داغون به نظر مياي
حواست به کارت باشه، گهَرَت
اين به نفع کشوره
حالا چرا ناراحت ميشي؟ پرسيدم چون نگران به نظر ميرسي
من خوبم کارت رو بکن
پول گرفتي؟
آره
ميخواست بپيچونه
ولي بلخره پول رو داد - عاليه -
اون هميشه ميخواد پول دادن رو عقب بندازه
داداش مشتاق يه دستور واضح داده
اين دفعه از نِسيه خبري نيست
يعني جنس رو که ميديم بايد پولش رو بگيريم
فهميدي؟
داداشه
بله، داداش
باشه، داداش
فهميدم
من ميام اونجا و دروو رو ميفرستم جوهو
باشه، داداش
گوش کن، رانجيت کاپور آشوب به پا کرده
دَه بار زنگ زده
تو يه کاري کن تو موادِ اونو تحويل بده
منم ميرم تَنداو و تحويلِ ياش رو انجام ميدم
ولي...چرا؟
بيا با هم بريم
تو کمتر از نيم ساعت ميتونيم هردوشو تحويل بديم
تو از ناز و اَداهاي اين بازيگرا خبر نداري
هرچي رو بخوان همون لحظه ميخوان
عوضي مواد تموم کرده
سوار شو
سلام
قربان، پَرش هستم
کجايي تو؟
اتاقِ سِروِر، قربان
اومدم
قربان
چرا گوشيت خاموش بود؟
مِترو بودم، قربان
شايد آنتن نداده
به خاطر بارندگي همه جا اوضاع همينه
اينترنت خونه م هم مثل چراغ ديوالي هِي مياد و ميره
يه ايرادي پيش اومده
ميتوني درستش کني؟
سريع
هِي...نميدوني سريع يعني چي؟
زودباش
قربان
سيمِ اصلي رو بررسي ميکنم، قربان
سيم اصلي قطع شده
هان؟
يه ديقه صبر کنيد، قربان
قربان، اين به خاطر بارندگي نيست
انگار يه موش اينو جويده
به اين دقت؟
سريع درستش کن
اين سيم درست نميشه، قربان
بايد يه سيم جديد سفارش بديم
نميشه الان کاري کرد؟
خُب
پَرش، بهت که گفتم فوريه
جونِ يه نفر در خطره
قربان، سيم اصلي قطع شده
من چيکار ميتونم بکنم؟
جونِ يه نفر در خطره
باشه، قربان. من
آهان
ولي - ولي چي؟ -
خلافِ مقرراته
ولي - حرف رو نپيچون -
سريع بگو
ميتونم شبکه رو با لپ تاپ هک کنم
ميتوني شبکه ي پليس رو هک کني؟
بله، قربان
قبلا هم اين کارو کردي؟
قربان
فقط به دلايلِ شخصي - شخصي؟ -
يه بار جاسوسيِ دوست دخترم رو کردم
اون با دوست پسر سابقش قرار ميذاشت
فقط يه بار چِکش کردم
حرومي
تو از فناوري 300 ميليوني نظارتِ بخش هاي پليس براي جاسوسي از دوست دخترت استفاده کردي؟
متاسفم، قربان
بعدا به حسابت ميرسم
کلابِ تَنداو توي تپه ي پاليه
ميتوني دوربينِ پارکينگش رو هک کني؟
ميتونم، قربان
ولي اگه اين کارو جلوي همه، تو اتاقِ اورژانس انجام بدم، همه ميفهمن
ميتونم اين کارو با لپ تاپِ خودم تو اتاقِ کنفرانس انجام بدم؟
کسي اونجا نمياد - زودباش -
چقدر طول ميکِشه؟
دو، سه دِيقه
سريع
قربان
اينجاست، قربان
ميتونيم به دوربين هاي داخلِ کلابِ تَنداو وصل بشيم؟
قربان، اين در صلاحيت پليس نيست
قوانين حفظ حريم شخصي رو هم که ميدونيد
ما به مجوز کتبي از تَنداو نياز داريم
باشه
اگه دوست دخترت اونجا بود چي؟
با دوست پسر سابقش؟
بازم اجازه ي کتبي ميخواستي؟
دو ديقه، قربان
نجيب، بسته ي تَنداو رو من ميبرم
چي؟
من جنسا رو به ياش ميرسونم
تو هم براي رانجيت ببر
مادرشُ
چرا انقدر مشتاقِ ديدن ياش هستي؟
هربار من جنساش رو براش ميبرم
خُب؟
پس من بايد برم
چرا؟ جنس رو از من تحويل نميگيره؟
کوکائين رو ترک ميکنه چون دوستش دروو سود نيومده؟
تو امروز چه مَرگته؟
اول اين بارنگي گند زده به اعصابم
حالا هم تو
سوار شو
رو اعصابم رژه نرو همون کاري رو که گفتم بکن
سوار شو
دِ يالا
هوي عوضي
وايسا، کجا ميري؟
دروو
بيا بيرون
کجايي، عوضي؟
دروو
بيا بيرون، عوضي
دروو
فکر کن داداش مشتاق چه بلايي سرت مياره
قبل از اون من دمار از روزگارت درميارم
بيا بيرون
اونجايي؟
بابا
يه مشکلي هست
ميخواستن يکي ديگه رو بفرستن تَنداو
من کيف رو قاپيدم و دَر رفتم
اون داره تعقيبم ميکنه
کي؟
نجيب اون چاقو داره، بابا
گندش بزنن، تو الان کجايي؟
يه ساختمونِ نيمه کاره
داره مياد
فقط آروم باش، آروم
دروو، آروم باش
هيچ اتفاقي برات نميفته چيزي نيست
پسرِ عوضيِ پليس
نبايد بهت اعتماد ميکردم
من به داداش مشتاق گفته بودم
تو يه روز از پشت به ما خنجر ميزني
ولي اون گوش نکرد
ميخواي با اين جِنسا چيکار کني؟
کجا ميخواي اونا رو بفروشي؟
داداش مشتاق زندگي رو بهت حروم ميکنه
الان تو يه مُرده اي، عوضي
چيزي نيست، دروو. چيزي نيست تکون نخور
حالا يه کاري بکن
بايد حواسِ نجيب رو پَرت کني
يه سنگ کوچيک بردار و پَرتش کن يه طرف ديگه
بايد صداي بلندي بِده
همينه. حالا، صبرکن
دروو
دروو، وايسا
دروو
هِي دروو، چي شد؟
نجيب
اگه دستت به پسرم بخوره دفنِت ميکنم، عوضي
گوشي رو بردار
نجيب
گوشي رو بردار
با دقت گوش کن و بفهم
اون پسر يه پليسه، فهميدي؟
تو ميدوني چه بلايي سَر کسايي مياد که به خانواده ي پليس آسيب ميزنن، حرومي
کلِ نيروي پليس ميفتن دنبالت
نميذارن نفس بکِشي
کي ميخواد نجاتت بده؟
نه ميکُشيمِت نه ميذاريم زندگي کني
فهميدي، حرومزاده
تو اينو ميخواي؟
ميخواي تا آخر عمرت فراري باشي؟
نجيب
کيف و سوئيچِ موتور رو بده به دروو
داري گوش ميکني، نجيب؟
چه فکري ميکني؟ الان وقت فکر کردن نيست
گوش ميکني؟
به داداش مشتاق چي بگم؟
ميتوني به مشتاق حالي کني که تقصير تو نيست
ولي من چي؟
چه جوري ميخواي منو متقاعد کني؟ اون پسرمه
حرومزاده
کيف رو بده بهش
کيف و سوئيچ موتور رو بهش بده
دروو، کيف رو بهت داد؟
آره
خوبه
حالا کيف رو بردار و بدون اينکه نگاش کني
يا باهاش حرف بزني برو سمتِ موتور
برو، دروو
برو، برو دروو
گوشيت رو روشن نگه دار
قبل از اينکه واردِ تَنداو بشي بازم بايد باهم حرف بزنيم
فهميدي؟
نگه دار. ماشين رو نگه دار
خانم، صندوق رو باز کنيد
نکن
بفرماييد، خانم
سلام؟
دروو کجاست؟
تو راهه
تو ارزش زمان رو ميدوني
يا دوباره بايد برات توضيح بدم؟
نه، اون داره مياد
ميخواي چيکار کني؟
صبر کن و ببين ميفهمي
ببين، بهت التماس ميکنم سيما خواهش ميکنم
من و شوهرم هم التماس کرديم
به پليس التماس کرديم که يه کاري بکنه
ساعت ها روبروي ايستگاهِ پليس ميموندم
سراغِ رسانه ها که رفتم
نصفشون ميترسيدن نصفشون هم فاسد بودن
همه شون از مِهرا حقوق ميگرفتن
بعدش پرسيدن
چقدر پول ميخواي که پرونده رو ببندي؟
قيمت جونِ اَمَر رو ميپرسيدن
از ما
بعدش، يه روزي که خونه نبوديم
ريختن تو خونه و همه چي رو به هَم ريختن
به پليس شکايت کرديم
بازم سکوت
هيچي
تو اين مملکت، يه خانواده ي معموليِ طبقه ي متوسط گناهکاره
کسي به حرفش گوش نميده
من گوش ميکنم
من گوش ميکنم، سيما
تو گوش ميکني چون يه اسلحه رو سَر زنته
مجبوري گوش کني
بذار با پرِرنا حرف بزنم
نه
اول دروو بايد برسه بعد ميتوني حرف بزني
سيما
سيما، خواهش ميکنم
خواهش ميکنم، سيما
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
بله، مورتي
متاسفم قربان
کَملِش سَرش شلوغ بود يِکم دير شد
سي دي آر رو فرستاده ولي يِکم عجيبه
چي؟
سيما پالاو، دَه ها تماس با دو تا شماره برقرار کرده
يکيش، اتاقِ کنترلِ اورژانسِ توئه
و بقيه ي تماس ها با يه شماره ي ديگه ست
بعد از هر تماس با تو با اون شماره تماس گرفته
به نظر مکالمه ي موازي مياد
حالا چي؟
هر دو تماس به يه مکان انجام شده
يعني تو منطقه ي ما
نه، دقيقا همونجا
اتاقِ کنترلِ اورژانسِ تو، نيکهيل
مطمئني؟
کاملا
يعني - اون با يکي از ما حرف ميزنه -
اينجا، تو اِداره
براي همين زنگ زدم، سود خيلي عجيبه
شماره رو برام بفرست
سيم اصلي قطع شده
انگار موش اونو جَويده
به اين دقت؟
فرستادم
باشه، ممنون
قربان...دوربينِ تَنداو
اينجا، قربان
چاي؟
بيا تو
ممنون
باشه، پَرش
باهات تماس ميگيرم - باشه، قربان -
بله، مورتي
شماره ي کي بود؟
قبل از اينکه بفهمم، قطع کرد
چه خبره، نيکهيل؟
واقعا نميدونم
به هرحال، من شوهر سيما پالاو رو پيدا کردم
عکسش رو هم
به گوشيت فرستادم
چِکش کن
شوهر سيما پالاو
آره، عکسش رو بفرست
اسمش چاندراکانت پالاوه
فهميدي کيه؟
نه
من
بعدا باهات تماس ميگيرم باشه، مورتي؟
چاندراکانت پالاو
شوهر سيما
پدرِ اَمَر
يادته
من پدرشم
با قطع کردن سيم اتاقِ سِرور
يِکم براي سيما وقت خريدم
سود
امروز نوبت ماست
امروز شما پليسا برنده نميشين
پدر و مادر يه بچه ي معصوم برنده ميشن
و تو کمک ميکني
خواهش ميکنم - نه -
باشه
سود روبرومه به موقع گيرش انداختم
هيچ مشکلي نيست، سيما
اون ياشِ حرومي رو که ديدي به من زنگ بزن
اين کارا لزومي نداره
تو چه ميدوني؟
اگه پسر خودت اينجوري ميمُرد همين کارو نميکردي؟
اگه پليس بهت کمک نميکرد دنبالِ انتقام نبودي؟
اگه اَمَر به ياش مواد داده بود
و اون ميزد دروو رو لِه ميکرد
همين کاري رو نميکردي که من دارم ميکنم؟
نه، من - آره، آره. ساکت شو -
اگه نميتوني حقيقت رو بگي ساکت شو
نيکهيل سود با دروغ گفتن به من توهين نکن
من ميدونم تو حق داري
منم همين کارو ميکردم
جرات داري راستش رو بگي
احمق
با وجود هشداري که بهش دادم بازم شوهرت داره باهام ميجنگه
ولي الان کسي نميتونه نجاتت بده
نه تو رو نه پسرت رو
خواهش ميکنم
خواهش ميکنم به دروو آسيب نزن
اون اشتباه کرده اشتباه بزرگي کرده
ولي خواهش ميکنم اونو ببخش
ميبخشيدم
اگه پارسال شهادت ميداد و خونِ اَمَر پايمال نميشد
ولي تو و نيکهيل نذاشتيد اين اتفاق بيفته
پس چرا بايد ببخشمش؟
هرچي عصبانيت و نفرت داري سَر من خالي کن ولي خواهش ميکنم با دروو کاري نداشته باش
تو فقط يه پسر داري؟
دروو؟ - آره، همين يِکي -
اَمَر هم تک پسر بود
نتونستيم صاحبِ بچه ي ديگه اي بشيم
خدا فقط يه پسر به ما داد و شماها اونو از ما گرفتين
هر روز ميميرم از اين فکر که اگه اونروز نذاشته بودم بره بيرون، شايد
شايد اگه اين کارو کرده بودم؟
شايد اگه اون کارو کرده بودم شايد، شايد، شايد، شايد
بعد
بلخره يه جوابي پيدا کردم که بهم آرامش داد
اَمَر برنميگرده
ولي من ميتونم عدالت رو براش برقرار کنم
ميتونم اونا رو مجازات کنم
اين فکر عذابم رو کم کرد
واسه اين هرچي هم که بگي، پرِرنا من تصميمم رو عوض نميکنم
تو هم يه مادري
کي بهتر از تو شرايطِ منو درک ميکنه؟
من هميشه گيج ميشم
کجاست؟
فکر کنم اين يِکيه
کمک
به چي نگاه ميکني؟
هيچي
نه
سيما
کمک
ساکت شو
سلام
کسي داد زد؟
همه چي خوبه؟
آره، من داد زدم
دستم به در گير کرد، داد زدم چيزي نيست
بايد خيلي درد گرفته باشه
شما خوبين؟
آره، دردش زياد نيست
خوبم، خوبم
مطمئنيد؟
بله
باشه
چي شده؟ همه چي خوبه؟
نه
لعنتي
چي شده، نيکهيل؟
گهَرَت
من بايد برم به کلابِ تَنداو
تپه ي پالي
ميدوني چيه، يه کاري کن به همه ي واحدهاي اعزام منطقه هشدار بده
و به هيچکس اجازه نده واردِ کلابِ تَنداو بشه
همه بيرون بمونن و هشدار رو شروع کن
ما وقت نداريم، فهميدي
داري چيکار ميکني، نيکهيل؟
گهَرَت
جونِ پرِرنا و دروو درخطره
بايد خانواده مو نجات بدم
فقط به اين رسيدگي کن
راست ميگم، گهَرَت کمکم کن
لطفا به اين رسيدگي کن
من بايد برم - نيکهيل -
آره، بابا من رسيدم
باشه، هدفونت رو بذار من ميگم چيکار کني
برو پارکينگ
يه سِدَنِ خرماييِ مايل به قرمز ميبيني
فهميدي
من تو راهم شجاع باش، پسرم
مامان، حالِت خوبه؟
من اومدم بذار مامانم بره
اول، ياش رو خبر کن
کَلَک هم نزن
برو
مامان خوبه
شنيدم همه چيو شنيدم
دارم ميرسم
مجبورم قطع کنم
بايد ياش رو بکِشم بيرون
چقدر طول ميکِشه برسي؟
گفتم که، الان ميرسم
باشه
اومدي
چقدر دير
برو کنار
باشه
داداش
دروو تو پارکينگ با مواد منتظره
چي؟
دروو تو پارکينگ با مواد منتظره
فهميدم - برو بگيرش. گوش کن -
اين پول رو بهش بده
مواد رو چِک کن
بگو - بابا -
آره، من اومدم
دروو
صورتت چي شده؟
خوردم زمين
رَد کن بياد
ياش نمياد؟
سَرش شلوغه منو فرستاد
نَده به اون
بهش بگو ياش رو بياره بيرون
شش هزار تا، درسته؟
نميتونم بدم به تو
يعني چي که نميتوني؟
پولِت اينجاست
دروو، اسم مشتاق رو بيار
داداش مشتاق گفته اينو فقط به ياش بدم
گورِ پدر داداش مشتاق
پولو بگير و بسته رو رَد کن بياد
نَده به اون
نه، اينو فقط به ياش ميدم
جدي ميگي؟
پولت دست منه ياش بياد اينجا چيکار؟
تو ياش رو نميشناسي؟
اگه عصباني بشه - خواهش ميکنم با ياش تماس بگير -
باشه، آشغال
خوبه دروو، دارم ميام
يِکم ديگه مونده
داداش... مواد رو بهم نداد
گفت فقط بايد به خودت بده
چي؟
آره، پولو هم پس داد گفت نميخواد
چرا بهش نگفتي؟
گفتم. ولي گفت مواد رو فقط به ياش ميده
گفت دستور داداش مشتاقه
دروو
چي شده؟
چرا منو کِشوندي اينجا؟
داداش مشتاق گفت
دروو، آروم باش
تو ميدوني من کي اَم؟
قوي باش دروو، قوي باش
اون تنها مواد فروش شهر نيست فهميدي
اينو بهش بگو
عوضي
بيا
تو ماشينه
چرا تو ماشين؟
ما تو فضاي بازيم
نميخواستم بگيرمش تو دستم
اينا يعني چي؟
شماها کي هستين؟
ساکت شو
چه خبره؟
بيا بيرون
همه تون بريد اونور
زود باشيد
اينطرف
نميدونم کي هستي، ولي
ولي من ميدونم
هم تو رو، هم پدرت رو
من...من پول دارم
پولِ خيلي زياد - تو داري يا پدرت؟ -
تو هم جزو اموال اوني
ولي الان فايده اي نداره
خواهش ميکنم
بشينيد
زانو بزنيد
سيما، نه
سيما، صبر کن - نيکهيل -
تو
گوش کن سيما اسلحه ت رو بيار پايين
اين يعني
تو چاندراکانت رو کشتي
بگو
سيما گوش کن خواهش ميکنم، گوش کن
چه فرقي ميکنه؟
هردومون ميدونستيم امروز جونِ سالم به دَر نميبريم
چه جوري زندگي ميکرديم؟
ما فقط براي اين زنده بوديم که عدالت رو در حق اَمَر اجرا کنيم
ببين، تو ميدوني منم ميدونم که اين کار درست نيست
صبر کن و ببين
تو نميتوني اين کارو بکني، سيما
خودتم ميدوني نميتوني جونِ کسي رو بگيري
چون تو ميدوني که اين کار اصلا درست نيست
کار درستيه، عدالت همينه
نه، سيما اين عدالت نيست
اينا اَمَر رو کشتن اين عدالته
نه. اين عدالت نيست، سيما
اين انتقامه، سيما
اين اشتباه هرگز جبران نميشه، سيما
تو يه مادري، سيما
يه مادر خوب
و ميدوني اَمَر هرجا که هست
نميخواد مادرش کسي رو بکشه
ببين، سيما اگه اين کارو بکني
هيچ فرقي بينِ تو و ياش مِهرا نيست
اون مواد مصرف کرده بود
و تو هم داري از عصبانيت و دردِت به عنوان سِلاح استفاده ميکني
اون ماشين داشت تو اسلحه داري، سيما
هيچ فرقي نداره، سيما
بهش فکر کن، سيما
اگه اَمَر جاي دروو بود
و تو جاي من بودي اين کارو ميکردي؟
بگو، سيما
هرگز اين کارو نميکردي بيا، سيما. اسلحه ت رو بيار پايين
نه، اسلحه ت رو بيار پايين - بسه -
سيما، اسلحه ت رو بيار پايين - بسه -
سيما
بسه
گوش کن، سيما - بسه -
نه، دروو
دروو
نه
يه آمبولانس خبر کنيد
کسي اونجا هست؟
هِي، حراست
يه نفر آمبولانس خبر کنه
دروو
آقاي مِهرا
دکتر، ياش خوبه؟
اون شانس آورد
زخم گلوله عميق بود
ولي حالِش خوبه
و...اونيکي پسر؟
ميتونيد بريد پسرتون رو ببينيد؟
آقاي سود
بله
دروو سود پسر شماست
بله
متاسفم
ما تلاشمون رو کرديم ولي نتونستيم خونريزيِ داخلي رو متوقف کنيم
اون خوبه؟
ما تمام تلاشمون رو کرديم
من واقعا متاسفم
نيکهيل، بيا
لطفا اين کارو نکن
بيا
بشين
ميتونيم صحبت کنيم؟
حتما
اتفاقي که براي خانواده ت افتاد خيلي غم انگيز بود
من واقعا متاسفم
و کلِ نيروي پليس تو اين درد باهات شريکه
نه به عنوان کميسر پليس
به عنوان يه پدر اينو بهت ميگم
همسرت چطوره؟
خوبه
آروم شده
نيکهيل، نگران نباش
لازم نيست نگرانِ چيزي باشي
به مرور همه چيز عادي ميشه
آقاي مِهرا نگرانته
اون رنج تو رو درک ميکنه
ميدوني، پدر بودن
ياش نجات پيدا کرد ولي دروو
اون آماده ست از هر نظر به شما کمک کنه
درواقع، ما ميتونيم درباره ي جبران خسارت، بحث کنيم
بعضي از اشتباها رو نميشه درست کرد
عاقلانه اينه که از کنارش بگذريم
ميدوني چيه؟ تمام شواهد و مکالماتِ مرتبط با اين پرونده رو از بين ببر
تمام صداهاي ضبط شده ي سيما پالاو رو از روي سيستم پاک کن
رسانه ها نميتونن چيزي گير بيارن
درست مثل پرونده ي تصادف و فرار ياش ما بايد اين پرونده رو هم ببنديم
طولاني کردن اين پرونده فايده اي نداره
نه براي مِهرا، نه براي تو نه براي دروو
بهش فکر کن
بعدا حرف ميزنيم
پَرش، تمام تماس هاي اضطراري که ديشب ضبط شده رو
بله، قربان
ميتوني يه کُپي ازش به من بدي؟
بله قربان
اِي وي اِم نيوز ميتونم کمکتون کنم؟
ميتونم با کاويا کامرا صحبت کنم؟
شما کي هستيد، قربان؟
بازرسِ ارشدِ پليس، نيکهيل سود
اتاقِ کنترل اورژانس، مومبئي
در موردِ چيه؟
ميخوام يه جرم رو گزارش کنم
وصلتون ميکنم، قربان
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.